В любом пособии есть предложения и/или тексты для презентации и отработки грамматических конструкций. Предложения и тексты, в свою очередь, неизбежно содержат кучу лексики.
Возьмем для примера кусочек упражнения по грамматике и найдем в нем лексику.
Julia is a nurse. A year ago she started working nights. At first she found it hard and didnt like it.
She___nights and it took her a few months to ____it. Now, after a year, it's Ok for her. She____nights.
И в итоговом виде:
She wasn't used to working nights and it took her a few months to get used to it. Now, after a year, it's ok for her. She's used to working nights.
Смотрите сколько замечательной лексики.
*a year ago
*working nights
*at first
*found it hard
*it took her a few months to (get used to it)
*now, after a year
Это один из самых простых способов прикрутить лексический подход. Когда будите изучать грамматику и/или делать упражнения, обращайте внимание на лексику. Находите словосочетания, выписывайте их себе, тренируйте ее, отрабатывайте, запоминайте.
Конечно, каждый раз, делая упражнение, совсем не обязательно выкапывать ВСЮ возможную лексику (и не каждый раз будет такой богатый улов) Какая - то лексика будет для вас слишком простой, какая-то слишком сложной, а какую-то вы просто и не заметите. В общем, берите столько, сколько хотите и сколько сможете унести.
А вы замечаете Лексику в Грамматике?
Давайте поэкспериментируем! Берите любую грамматику, открывайте в любом месте и пишите в комментариях, что нашли.